La explicación es sencilla: Dreamweaver sigue siendo fiel a los estándares y éstos dictan que para dichas tareas se utilice CSS en lugar del ya desparecido atributo “background”.

Para facilitar la migración, hemos creado una breve demo que muestra los pasos a seguir ahora: No es el mejor de los ejemplos en lo que se refiere a buenas prácticas (CSS insertado en vez de enlazado), pero hemos intentado que sea lo más sencillo posible para facilitar la migración a los usuarios noveles y que aprendan los pasos a seguir a partir de ahora no sólo para este atributo, sino para muchos otros ya desaparecidos oficialmente (aunque los navegadores lo soporten por el eterno conflicto de compatibilidad vs buenas prácticas) en beneficio de las hojas de estilo.

Ver la demo